навыкат - translation to russian
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

навыкат - translation to russian


навыкат      
глаза навыкат - yeux à fleur de tête

Definition

навыкат
НАВ'ЫКАТ и НАВЫКАТЕ. Только в выражении: глаза навыкат или (·редк.) глаза навыкате - выпуклые, выдавшиеся глаза. "Из себя - королева, тело рассыпчатое, губы алые, глаза навыкате." Салтыков-Щедрин.
Examples of use of навыкат
1. Да ты не можешь!" Мне говорили: "Даша, да если бы я выиграл "Европу" (или выиграла), я бы ходил грудь навыкат". А я приехала в Подольск - и вроде как-то и никак, как раньше...
2. Пока первый "вор" (Евгений Исаев) изумленно тянет русские слова с неистребимым латышским акцентом (спектакль играется по-русски и, говорят, латыши с радостью это принимают), Соня (Гундарс Аболиньш) с коровьими глазами навыкат медленно расставляет посуду, накрывает на стол, готовит восхитительный торт, умасливает цыпленка, насаживает его на бутылочное горлышко, вызывая гомерический хохот зала.